19.7.2014

Taimikkoon vai lummepoukamaan

Kuuma, paarmoja kuhiseva kasvatustaimikko ei vastaa ajatusta
virkistävästä metsäretkestä, siksi heinäkuussa on juostava nuoren ryteikön 
läpi hakemaan kantarellit taimikontakaisesta sekametsästä.
Sitten voi  palata suurten vanhojen puiden varjostamaan lummepoukamaan
vilvoittamaan sieluaan, nojata kilpikaarnapetäjään kuten kissankellot.
*
South Karelia is not the best place for enjoyable forest experiences,
since almost all the forests are young and managed (plus hot and full of stinking
insects in July). But it takes only 15 minutes to get some chanterelles
out of the woods, and then one can return to a lovely
waterlily cove, surronded by old big trees...
 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti