2.10.2014

Lähelle syysmetsään

Sekasieniä, maapuita, tiaisia, marjoja, saniaisia, merenrantaa, maatuvia lehtiä...
Ei ollut tarkoitus keskeyttää blogia, mutta ylitsepääsemättömän
syyn vuoksi tuli parin kuukauden tauko, myös metsäretkiin. 
Mutta tänään! Pieni aamuretki melko läheiseen metsään eli Sarvijäärien paratiisiin
josta sain vinkin täältä. Kaupunkimetsissä kohtaa hienoja muhkeita puita ja hyvää sekalaisuutta lajeissa ja metsätilassa. Maalla saa tallustaa taimikon, talousmetsän ja hakkuiden mosaiikissa, kaupunkimetsiä sen sijaan halkovat usein leveät ulkoilupolut ja jopa valopylväät. 
 Maalla tai kaupungissa, itse tykkäisin kulkea omia polkujani vähemmän hoidetussa luonnossa ja tuntemattomissa metsissä, mutta en tosiaankaan siellä missä haisee vain metsäraha.
*
Two months without blogging or forest trips due to a true force majeure.
Finally today I explored an area in eastern Helsinki; I found beautiful old trees and
autumnal light. Only downside to me about these "refreshment areas"
are the wide trails for jogging and other modern activities. I could manage without.
Still, urban forests in Finland are often better in "forest-quality" than rural managed tree fields.
Surely there is a great difference between a forest ecosystem and a tree-growing area.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti