1.2.2015

Helmiä puussa ja nokassa

Helmikuu alkoi märällä, raskaalla lumisateella.
On linnunlaulua ja kevättalvea ilmassa, mutta on myös kuralammikot ja pilvisten päivien hämäryys.

 February starts with wet, heavy snow.
Birds sing: spring! light! though you have your feet in slush and sleet.

3 kommenttia:

  1. Kaisa! We were there earlier this morning too! :-)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. I really love the photo of the pihlajanmarja tree!

      Poista
    2. Thanks again, Polly! :) I think I was outdoors too early today: the streets weren't cleaned yet, which is totally fine, but unfortunately I did not wear rubber boots... and so much wet snow and water... :)

      I think that greenhouse with very warm lights looked like a secret santa's workshop / tontun paja!

      Poista